Credit: AP/Jacquelyn Martin Trump’s USDA to scatter half its Washington staff to field offices. Critics see a ploy to cut jobs