Credit: Danny Yi Cellphone case, Social Security card led police to Rockville gun-store burglary suspects