Credit: WTOP/Neal Augenstein OmniRide faces $16 million budget shortfall in Prince William Co., fueled by rising transit costs