With Blue Line development ahead, bill would add a Prince George’s County seat to Stadium Authority board