Credit: Courtesy Christine Vineyard Quarantine art highlights well-known DC spots, profits go to charity