Jan. 6 took his career and health, former Capitol Police sergeant says on 5-year anniversary of Capitol riot