Employee of senior living facility charged in death of 87-year-old man, attempted murder of Maryland trooper