FAA investigating why a plane was allowed to take off as Trump’s helicopter approached Reagan National