Dominican court orders new trial for Tampa Bay Rays’ Wander Franco after he was convicted of sexually abusing a minor