Aid workers say Ethiopian military airstrikes forced a United Nations flight to abandon its landing in Tigray’s capital.