Credit: Amanda Lee Hungry to taste some new local food? Season 2 of WETA’s ‘Signature Dish’ airs Monday night