Credit: WTOP/Jeff Clabaugh VA loans cut both ways: Vets increasingly squeezed out of DC’s housing market