Credit: Courtesy Stuart West DC police investigate possible hate crime after group attacks a gay man outside a McDonald’s