Credit: AP/Stephen Whyno In a court filing, a Tennessee couple fights allegations that they got rich off Michael Oher