Credit: Courtesy National Building Museum DC installation ‘Lawn’ offers indoor relief with outdoor vibe