Credit: (Francois Duhamel/Amazon Studios via AP) Movie Review: ‘Beautiful Boy’ is timely, sometimes frustrating look at addiction