Credit: Courtesy Signature Theatre Stage and screen legend Nathan Lane to receive Signature Theatre’s Sondheim Award at The Anthem