Credit: AP/David Goldman A South Korean adoptee needed answers about the past. She got them — just not the ones she wanted