Credit: Margot Schulman ‘Where’s my Roy Cohn?’ Ed Gero tackles AIDS crisis in ‘Angels in America’ at Arena Stage