Credit: Getty Images/iStockphoto/microgen How your retirement nest egg is being nickel-and-dimed by fees