Credit: AP/Jose Luis Magana New Trump administration rule bars student loan relief for public workers tied to ‘illegal’ activity