Credit: Courtesy InsideNova.com Virginia’s Voices of Service to compete Tuesday night for $1M prize in ‘AGT’ finals