LOCAL SPOTLIGHT: Unlicensed food trucks at D.C.'s tourist hot spots are at times grossly overcharging customers. How to avoid them