Credit: (WTOP/Megan Cloherty) Contractor settles suit claiming bogus charges for dead MetroAccess riders