Credit: AP/Matt Sayles ‘SNL’ alum Chris Kattan transforms Baltimore comedy club into ‘Night at the Roxbury’