Credit: Facebook/Jennifer Clardy Chalmers Steve Mittendorff ‘disappointed’ by union speculation over wife’s suicide