Credit: Getty Images/iStockphoto/Volodymyr Rozumii DC bans indoor dining, adds new restrictions amid COVID-19 surge