‘Do you know how many lives I could save for that?’: Va. Sen. Roem chides moving transportation funds for arena