Credit: AP/Alex Brandon Biden tells Morehouse graduates that scenes in Gaza from the Israel-Hamas war break his heart, too