Credit: Getty Images/iStockphoto/drante Dozens of D.C.-area restaurants, hotels make AAA’s list of top-tier establishments