Credit: ©2016 Joan Marcus/Joan Marcus ‘Into the Woods’ brings fractured fairy tales to Kennedy Center