Credit: Getty Images/Chip Somodevilla DC-area leaders propose ways to address Metro’s budget gap without causing ‘transit death spiral’