Credit: AP/Jacquelyn Martin Legitimacy of ‘customer’ in Supreme Court gay rights case raises ethical and legal flags