Credit: Getty Images/Gabriella Demczuk COG wants DC tour buses and other commercial drivers to stop idling