Credit: Getty Images/Jason Mendez 2-time Tony Award winner puts on a happy face in ‘Bye Bye Birdie’ at Kennedy Center