Credit: WTOP/Megan Cloherty Judge rules it’s probable Arlington man was killed by ex-girlfriend’s lover