Credit: Danny Yi Columbia Heights landlord ordered to pay more than $600K in rent restitution, penalties