'Heartbreaking': Loudoun Co. woman charged with animal cruelty for moving out, leaving pets with no food, water