Credit: AP/Alex Brandon US capture of Maduro divides a changed region, thrilling Trump’s allies and threatening his foes