Six protesters indicted for rioting in the nation’s capital on Inauguration Day were acquitted of the charges, after a monthlong trial in D.C. Superior Court.