British police on Monday arrested Peter Mandelson, a former U.K. ambassador to the United States, in a misconduct probe stemming from his ties to the late Jeffrey Epstein.