Así reaccionan en Estados Unidos y el mundo luego de que Trump y su esposa dieran positivo por coronavirus

(CNN) — Líderes políticos en Estados Unidos y el mundo reaccionan este viernes a la noticia de que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y la primera dama Melania Trump dieron positivo por covid-19.

El presidente Donald Trump y la primera dama Melania Trump dan positivo por covid-19

Líderes mundiales y senadores, representantes y gobernadores estatales de Estados Unidos, de ambos lados del espectro político, han tuiteado sus mejores deseos a los Trump.

Vicepresidente Mike Pence

«Karen y yo enviamos nuestro amor y oraciones a nuestros queridos amigos, el presidente @realDonaldTrump y @FLOTUS Melania Trump. Nos unimos a millones en todo Estados Unidos que oran por su plena y rápida recuperación. Dios los bendiga, presidente Trump y nuestra maravillosa primera dama Melania».

Karen and I send our love and prayers to our dear friends President @realDonaldTrump and @FLOTUS Melania Trump. We join millions across America praying for their full and swift recovery. God bless you President Trump & our wonderful First Lady Melania.
— Mike Pence (@Mike_Pence) October 2, 2020

Senadores

Martha McSally (R-AZ)

«Orando por una pronta recuperación del presidente y la primera dama».

Praying for a swift recovery for the President and First Lady. https://t.co/Bd2HZ7IQDK
— Martha McSally for U.S. Senate (@MarthaMcSally) October 2, 2020

Ben Cardin (D-MD)

«Ninguna persona debería tener que sufrir de covid. A la familia Trump, al personal de @WhiteHouse, Servicio Secreto, les deseo buena salud y una pronta recuperación. A este virus no le importa dónde vives ni a quién apoyas».

No person should have to suffer from COVID. To the Trump family, @WhiteHouse staff, Secret Service, I wish you good health and a speedy recovery. This virus doesn’t care about where you live or who you support. https://t.co/8vOSeVl5mD
— Ben Cardin (@BenCardinforMD) October 2, 2020

Representantes

Dean Phillips (D-MN)

«Covid-19 es una enfermedad grave e impredecible, y deseo al presidente, la primera dama y Hope Hicks una pronta recuperación. También tengo en mis pensamientos a aquellos en mi distrito en Minnesota que pueden haber estado expuestos».

COVID-19 is a serious and unpredictable disease, and I wish the President, First Lady, and Hope Hicks a speedy recovery. I also have those in my district in Minnesota who may have been exposed on my mind. https://t.co/pKSDghZj9n
— Rep. Dean Phillips 🇺🇸 (@RepDeanPhillips) October 2, 2020

Gobernadores

Greg Abbott (R-TX)

«Elevamos nuestras oraciones por @realDonaldTrump y @FLOTUS. Que los poderes sanadores de Dios los toquen, los fortalezcan y los levanten».

Lifting up prayers for @realDonaldTrump and @FLOTUS.
May God’s healing powers touch them, strengthen them, and raise them up.
— Greg Abbott (@GregAbbott_TX) October 2, 2020

Doug Ducey (R-AZ)

«Las oraciones de Arizona están con @realDonaldTrump y @FLOTUS y por su rápida recuperación del #COVID19».

Arizona’s prayers are with @realDonaldTrump and @FLOTUS and for their swift recovery from #COVID19. https://t.co/RnHJaP6xbF
— Doug Ducey (@dougducey) October 2, 2020

Jared Polis (D-CO)

«Cálidos deseos de una recuperación completa y exitosa de covid a @realDonaldTrump, @FLOTUS y todos aquellos en todo el mundo que tienen el virus».

Warm wishes for a successful and complete recovery from COVID to @realDonaldTrump, @FLOTUS, and all those across the world who have the virus
— Jared Polis (@jaredpolis) October 2, 2020

Otros líderes en EE.UU.

Reverendo Jesse Jackson

«Oramos sinceramente para que el presidente y la primera dama no tengan lo peor de esta enfermedad. Todos debemos orar por la recuperación completa del presidente y su esposa. Por cualquier persuasión religiosa o política que pueda tener, todos debemos orar ya que millones de personas se ven afectadas por esta enfermedad».

We sincerely pray the President& the First Lady do not have the worst of this disease.We must all pray for the full recovery of the President& his wife.For whatever religious or political persuasion you may be, we must all pray as millions of people are affected by this disease.
— Rev Jesse Jackson Sr (@RevJJackson) October 2, 2020

En el mundo

India: Narendra Modi, primer ministro, en Twitter

«Le deseo a mi amigo @POTUS @realDonaldTrump y @FLOTUS una rápida recuperación y buena salud».

Wishing my friend @POTUS @realDonaldTrump and @FLOTUS a quick recovery and good health. https://t.co/f3AOOHLpaQ
— Narendra Modi (@narendramodi) October 2, 2020

Israel: Primer Ministro Benjamin Netanyahu en Twitter.

«Como millones de israelíes, Sara y yo tenemos en nuestros pensamientos al presidente Donald Trump y la primera dama Melania Trump y deseamos a nuestros amigos una recuperación completa y rápida».

Like millions of Israelis, Sara and I are thinking of President Donald Trump and First Lady Melania Trump and wish our friends a full and speedy recovery. https://t.co/UcxQpsxBLE
— Benjamin Netanyahu (@netanyahu) October 2, 2020

Rusia: El presidente Vladimir Putin en una carta.

Vladimir Putin envió un telegrama al presidente de los Estados Unidos de América, Donald Trump, en la que le desea a él y a su esposa una pronta recuperación y expresa su más sincero apoyo en este difícil momento. «Estoy seguro de que su vitalidad inherente, buen humor y optimismo lo ayudarán a hacer frente al peligroso virus», dijo el presidente de Rusia.

Reino Unido: El primer ministro Boris Johnson en Twitter.

«Mis mejores deseos para el presidente Trump y la primera dama. Espero que ambos se recuperen rápidamente del coronavirus».

My best wishes to President Trump and the First Lady. Hope they both have a speedy recovery from coronavirus.
— Boris Johnson (@BorisJohnson) October 2, 2020

Pakistán: El primer ministro Imran Khan en Twitter.

“Deseo al presidente Trump y a la primera dama Melania Trump una pronta recuperación del covid-19”

Wishing President Trump and First Lady Melania Trump speedy recovery from COVID-19.
— Imran Khan (@ImranKhanPTI) October 2, 2020

Turquía: El presidente Recep Tayyip Erdogan en Twitter.

“Deseo una pronta recuperación al presidente de Estados Unidos @realDonaldTrump y @FLOTUS Melania Trump, quienes dieron positivo por covid-19. Espero sinceramente que superen el período de cuarentena sin problemas y recuperen su salud lo antes posible”.

I wish a speedy recovery to U.S. President @realDonaldTrump and @FLOTUS Melania Trump, who tested positive for COVID-19.
I sincerely hope that they will overcome the quarantine period without problems and regain their health as soon as possible.
— Recep Tayyip Erdoğan (@RTErdogan) October 2, 2020

Corea del Sur: El presidente Moon Jae-in en una carta.

“[La] Primera Dama y yo les deseamos a usted y a su esposa una pronta recuperación, junto con el pueblo de Corea del Sur. También nos gustaría extender una palabra de consuelo y aliento a su familia y al pueblo estadounidense”.

Alemania: Canciller Angela Merkel (a través del portavoz del gobierno Steffen Siebert) en Twitter.

“Canciller #Merkel: Envío mis mejores deseos a Donald y Melania Trump. Espero que se recuperen de la infección por #corona y que pronto vuelvan a estar completamente sanos. @POTUS @FLOTUS”

Kanzlerin #Merkel: Ich sende Donald und Melania Trump all meine guten Wünsche. Ich hoffe, dass sie ihre #Corona-Infektion gut überstehen und bald wieder ganz gesund sind. @POTUS @FLOTUS
— Steffen Seibert (@RegSprecher) October 2, 2020

More from WTOP

Log in to your WTOP account for notifications and alerts customized for you.

Sign up