Concerns over the fate of a probable historic site in Bethesda’s Westbard area led to demonstrations during a Montgomery County Planning Board meeting Thursday — and one official was urged to resign.