Credit: AP/Nathan Howard Suárez scores twice in second half, leading Miami past DC United without Messi