By The Associated Press
(AP) - The 241-180 roll call Tuesday by which the House passed $50.5 billion in disaster relief for victims of Superstorm Sandy.
A "yes" vote is a vote to pass the bill.
Voting yes were 192 Democrats and 49 Republicans.
Voting no were 1 Democrat and 179 Republicans.
X denotes those not voting.
There are 2 vacancies in the 435-member House.
Democrats _ Sewell, Y.
Republicans _ Aderholt, N; Bachus, Y; Bonner, Y; Brooks, N; Roby, N; Rogers, N.
Republicans _ Young, Y.
Democrats _ Barber, Y; Grijalva, Y; Kirkpatrick, X; Pastor, Y; Sinema, Y.
Republicans _ Franks, N; Gosar, N; Salmon, N; Schweikert, N.
Republicans _ Cotton, N; Crawford, Y; Griffin, N; Womack, N.
Democrats _ Bass, Y; Becerra, Y; Bera, Y; Brownley, Y; Capps, Y; Cardenas, Y; Chu, Y; Costa, Y; Davis, Y; Eshoo, Y; Farr, Y; Garamendi, Y; Hahn, Y; Honda, Y; Huffman, Y; Lee, Y; Lofgren, Y; Lowenthal, Y; Matsui, Y; McNerney, Y; Miller, George, Y; Napolitano, X; Negrete McLeod, X; Pelosi, Y; Peters, Y; Roybal-Allard, Y; Ruiz, Y; Sanchez, Linda T., Y; Sanchez, Loretta, Y; Schiff, Y; Sherman, Y; Speier, X; Swalwell, Y; Takano, Y; Thompson, Y; Vargas, Y; Waters, Y; Waxman, Y.
Republicans _ Calvert, N; Campbell, N; Cook, N; Denham, Y; Hunter, N; Issa, N; LaMalfa, N; McCarthy, Y; McClintock, N; McKeon, Y; Miller, Gary, N; Nunes, X; Rohrabacher, N; Royce, N; Valadao, Y.
Democrats _ DeGette, Y; Perlmutter, Y; Polis, Y.
Republicans _ Coffman, N; Gardner, N; Lamborn, N; Tipton, N.
Democrats _ Courtney, Y; DeLauro, Y; Esty, Y; Himes, Y; Larson, Y.
Democrats _ Carney, Y.
Democrats _ Brown, Y; Castor, Y; Deutch, Y; Frankel, Y; Garcia, Y; Grayson, Y; Hastings, Y; Murphy, Y; Wasserman Schultz, Y; Wilson, Y.
Republicans _ Bilirakis, N; Buchanan, N; Crenshaw, X; DeSantis, N; Diaz-Balart, Y; Mica, N; Miller, N; Nugent, N; Posey, N; Radel, N; Rooney, N; Ros-Lehtinen, Y; Ross, N; Southerland, N; Webster, N; Yoho, N; Young, Y.
Democrats _ Barrow, Y; Bishop, Y; Johnson, Y; Lewis, Y; Scott, David, Y.
Republicans _ Broun, N; Collins, N; Gingrey, N; Graves, N; Kingston, X; Price, N; Scott, Austin, N; Westmoreland, N; Woodall, N.
Democrats _ Gabbard, Y; Hanabusa, Y.
Republicans _ Labrador, N; Simpson, N.
Democrats _ Bustos, Y; Davis, Danny, Y; Duckworth, Y; Enyart, Y; Foster, Y; Gutierrez, Y; Lipinski, Y; Quigley, Y; Rush, Y; Schakowsky, Y; Schneider, Y.
Republicans _ Davis, Rodney, Y; Hultgren, N; Kinzinger, N; Roskam, N; Schock, N; Shimkus, Y.
Democrats _ Carson, Y; Visclosky, Y.
Republicans _ Brooks, N; Bucshon, N; Messer, N; Rokita, N; Stutzman, N; Walorski, N; Young, Y.
Democrats _ Braley, Y; Loebsack, Y.
Republicans _ King, N; Latham, N.
Republicans _ Huelskamp, N; Jenkins, N; Pompeo, N; Yoder, N.
Democrats _ Yarmuth, Y.
Republicans _ Barr, N; Guthrie, N; Massie, N; Rogers, Y; Whitfield, Y.
Democrats _ Richmond, Y.
Republicans _ Alexander, Y; Boustany, Y; Cassidy, N; Fleming, N; Scalise, N.
Democrats _ Michaud, Y; Pingree, Y.
Democrats _ Cummings, Y; Delaney, Y; Edwards, Y; Hoyer, Y; Ruppersberger, Y; Sarbanes, Y; Van Hollen, Y.
Republicans _ Harris, N.
Democrats _ Capuano, Y; Keating, Y; Kennedy, Y; Lynch, Y; Markey, Y; McGovern, Y; Neal, Y; Tierney, Y; Tsongas, Y.
Democrats _ Conyers, Y; Dingell, Y; Kildee, Y; Levin, Y; Peters, Y.
Republicans _ Amash, N; Benishek, N; Bentivolio, N; Camp, N; Huizenga, N; Miller, N; Rogers, N; Upton, N; Walberg, N.
Democrats _ Ellison, Y; McCollum, Y; Nolan, Y; Peterson, Y; Walz, Y.
Republicans _ Bachmann, N; Kline, N; Paulsen, N.
Democrats _ Thompson, Y.
Republicans _ Harper, Y; Nunnelee, N; Palazzo, Y.
Democrats _ Clay, Y; Cleaver, X.
Republicans _ Emerson, X; Graves, N; Hartzler, N; Long, N; Luetkemeyer, N; Wagner, N.
Republicans _ Daines, N.
Republicans _ Fortenberry, N; Smith, N; Terry, N.
Democrats _ Horsford, Y; Titus, Y.
Republicans _ Amodei, N; Heck, N.
Democrats _ Kuster, Y; Shea-Porter, Y.
Democrats _ Andrews, Y; Holt, Y; Pallone, Y; Pascrell, Y; Payne, Y; Sires, Y.
Republicans _ Frelinghuysen, Y; Garrett, Y; Lance, Y; LoBiondo, Y; Runyan, Y; Smith, Y.
Democrats _ Lujan Grisham, Y; Lujan, Ben Ray, Y.
Republicans _ Pearce, N.
Democrats _ Bishop, Y; Clarke, Y; Crowley, Y; Engel, Y; Higgins, Y; Israel, Y; Jeffries, Y; Lowey, Y; Maffei, Y; Maloney, Carolyn, Y; Maloney, Sean, Y; McCarthy, Y; Meeks, Y; Meng, Y; Nadler, Y; Owens, Y; Rangel, Y; Serrano, Y; Slaughter, Y; Tonko, Y; Velazquez, Y.
"Sulu" weighs in on the actor filling his shoes in the new "Star Trek."
The Nickelodeon star's antics continue in New York City.
Vegas's Neon Museum offers night tours of nightlife icons.
She can sing, but can she act? Jewel takes on a famous role.